JSLALALAND sealJSLALALANDTHE LIVING LA GUIDE
NEIGHBORHOOD · INLAND EMPIRE

Chino Hills

奇諾崗 — 「We escaped SGV」第一代應許之地,空氣超好。

THE FIELD NOTE · 地點介紹

Why this place
belongs in your LA.

The “We Escaped SGV” 第一代應許之地。

這裡的空氣不只新鮮,還有冠軍味:
Ball 家三兄弟——Lonzo、LiAngelo、LaMelo——
把 Chino Hills High 打成 2016 年 35 勝 0 敗的全美第一,
單季 18 場得分破百,整座城變成迷你籃球城;
現在 Lonzo 跟 LaMelo 都在 NBA,
而他們的起點就是這裡的高中體育館。

「我們現在住 Chino Hills 啦,
空氣真的超好,而且家門口也開大華了!
但想吃那一家烤魚……
我還是得開半小時回羅蘭崗。」

美食的靈魂,還在東區。

真實穿搭:Lululemon 百褶網球裙、
一絲不苟的頭髮、白色 Tesla Model Y 標配。

JASMINE’S FIELD NOTES 🤍

這些是我真的會跟朋友說的。

不是每個地方都要說成必去。這裡只留真正有用的提醒。

日常

  • 大華 99 Ranch(Chino Hills)
  • Chino Hills High School(Ball 三兄弟 35-0 主場)

生活圈

💡 Ball 三兄弟把 Chino Hills High 打成 2016 年 35 勝 0 敗全美第一——單季 18 場得分破百。

LOCAL RHYTHM · 在地節奏

什麼時間來最舒服?

ORDER THIS / DON’T MISS

如果是我,我會這樣選。

NOT FOR EVERYONE · 不一定適合你

這裡可能不適合你,如果…

CONTINUE THE FEELING · 把這個感覺繼續下去

接下來,可以去這裡。

IF YOU LOVE THIS... · 繼續讀這座城市

你可能也會喜歡。

NEARBY · 地理上順路

真的在附近的地方

RELATED FIELD NOTES · 相關圖鑑

See this place in the magazine

從真實地點回到 JSLALALAND 的插畫圖鑑與 Editorial 故事。

RELATED GUIDES · 相關指南

Keep exploring this side of LA

CONNECTED LA · 知識圖譜

One place. More than one story.

從一個地點,繼續走向它所屬的區域、收藏、人格與行程——Collection 是編輯分類;Theme、Mood 與 Experience 是資料庫索引,每一個都可以繼續探索。